Vietnam. Gründung und Betrieb von Repräsentanzen in Vietnam Die Gründung einer vollfliegenden Gesellschaft in Vietnam kann kompliziert und zeitraubend sein. Repräsentative Büros können schneller und billiger eingerichtet werden und als solche bieten eine tragfähige Alternative zu denen, die den vietnamesischen Markt betreten wollen, aber nicht über die Ressourcen oder Kundenbasis, um die Zeit und Kosten der Gründung einer Tochtergesellschaft zu rechtfertigen. Die wichtigsten Gesetze, die für Repräsentanzen (Repräsentanzbüros) in Vietnam gelten, finden sich im Handelsgesetz, dem Dekret Nr. 722006 und dem Rundschreiben Nr. 1 12006. Dekret 72 enthält die Bedingungen und Verfahren für die Einrichtung und den Betrieb von Repräsentanzen in Vietnam. Unter diesen Bestimmungen kann eine ausländische Wirtschaftseinheit ein Repräsentationsbüro einrichten, sofern bestimmte Kriterien erfüllt sind. Es ist anzumerken, dass einige Sektoren (z. B. Finanzen, Tourismus, juristische Dienstleistungen, Bildung, etc.) ihre eigenen spezifischen Verordnungen haben, die konsultiert werden müssen. Das Dekret beschreibt auch die Rechte und Pflichten des Amtes und der zuständigen staatlichen Stellen (Ministerium für Handel und lokale Handelsabteilungen). Nach dem Handelsgesetz und dem Dekret Nr. 72 ist ein Repräsentanzbüro ein Unternehmen, das ausschließlich zum Zweck der Stärkung der kaufmännischen Tätigkeit seiner Muttergesellschaft gegründet wurde. Dazu gehört die Überwachung und Umsetzung der Verträge, die das Mutterunternehmen in Vietnam unterzeichnet hat. So ist ein Repräsentanzbüro eine abhängige Einheit des Mutterunternehmens und ist nicht berechtigt, eigene Gewinne in Vietnam zu generieren oder Verträge unter eigenem Namen abzuschließen. Die einzige Ausnahme von dieser Regel ist, wenn der Leiter des Repräsentationsbüros von der ausländischen Muttergesellschaft gesetzlich dazu ermächtigt wurde, Verträge in ihrem Namen abzuschließen. Ein Repräsentanzbüro hat jedoch das Recht, Büroräume zu vermieten, zu leasen oder zu kaufen, Ausrüstung und Einrichtungen, die für seine Operationen notwendig sind, und vietnamesische und ausländische Mitarbeiter zu rekrutieren. Darüber hinaus wird ein Repräsentanzbüro sein eigenes Firmensiegel haben und ein Konto bei einer vietnamesischen Bank für betriebliche Zwecke eröffnen. Grundsätzlich ist jede juristische Person, die juristisch ansässig ist und von einem anderen Land anerkannt ist und seit mindestens einem Jahr seit dem Registrierungsdatum tätig ist, berechtigt, ein Repräsentationsbüro in Vietnam einzurichten. In der Regel wird die Gründung eines Repräsentanzbüros von den zuständigen Behörden nur verweigert, wenn die Muttergesellschaft in eine der folgenden Kategorien fällt: Handelswaren und Dienstleistungen, die nach vietnamesischem Recht verboten sind Die Lizenz eines früheren Repräsentanzbüros wurde im Rahmen der In den letzten zwei Jahren Die Einrichtung würde die nationale Verteidigung, die soziale Ordnung und die Sicherheit oder die vietnamesischen sozialen Werte beeinträchtigen Die Einrichtung würde die Gesundheit und die Umwelt der Öffentlichkeit beeinträchtigen oder Die Klägerin stellt einen ungültigen Antrag und ergänzt oder ergänzt sie nicht auf Antrag der Genehmigungsstelle. Vertretungsleiter Nach dem Dekret Nr. 72 darf der Leiter eines Repräsentanzbüros NICHT gleichzeitig als: Leiter einer Zweigniederlassung eines ausländischen Unternehmens in Vietnam ein gesetzlicher Vertreter des Mutterunternehmens oder ein gesetzlicher Vertreter eines Unternehmens sein, das Wird nach vietnamesischem Recht gegründet. Ferner haftet der Chef einer Zweigniederlassung für jede Handlung, die den Umfang oder die Reichweite der Behörde überschreitet. Die Attraktivität von Repräsentanzen in Vietnam liegt in ihrer Flexibilität und relativ einfachen Lizenzierung. Diese vereinfachten Verfahren und die anhaltenden Beschränkungen für ausländische Unternehmen in einigen Wirtschaftszweigen haben dazu geführt, dass eine beträchtliche Zahl ausländischer Gesellschaften nicht nur die Repräsentanzen nutzen, um Chancen zu suchen und zu beschleunigen, sondern auch umfangreiche Geschäftsaktivitäten durchzuführen. Dies geschieht in der Regel durch den Missbrauch ihres Rechts, den Leiter des Repräsentationsbüros zu ermächtigen, Verträge in ihrem Namen einzugeben (siehe oben). Ein gültiges Antragsformular für die Einrichtung eines Repräsentanzbüros muss die folgenden Dokumente enthalten: Standard-Antragsformular Eine Kopie der Geschäftsregistrierungsurkunde des Mutterunternehmens oder gleichwertige Dokumente, die von der Ausstellungsbehörde beglaubigt werden. Wenn diese Unterlagen für den Betrieb des Mutterunternehmens eine festgelegte Laufzeit vorsehen, muss die Restlaufzeit mindestens ein Jahr betragen. Geprüfte Jahresabschlüsse oder gleichwertige Unterlagen für das vorangegangene Geschäftsjahr. Diese Unterlagen müssen die Steuer - oder Finanzlage des Mutterunternehmens im abgelaufenen Geschäftsjahr bescheinigen und von der zuständigen Behörde, in der sich das Mutterunternehmen befindet, ausgestellt werden. Alternativ kann jede Urkunde, die von einer zuständigen Behörde beglaubigt wurde und die Existenz und den Betrieb der Muttergesellschaft im vorangegangenen Geschäftsjahr bestätigt, und eine Kopie der Muttergesellschaft verwendet werden. Alle Dokumente, die von den zuständigen ausländischen Behörden für die Zwecke eines Rep.-Office-Antrags ausgestellt oder beglaubigt werden, müssen konsularisiert und ins Vietnamesisch übersetzt werden. Alle Kopien müssen notariell beglaubigt sein, einschließlich aller Kopien, die von den zuständigen vietnamesischen Behörden ausgestellt oder beglaubigt werden. Ausgabe der Repräsentanzlizenz und ihre Gültigkeit Ausgabe der Lizenz Sobald alle Dokumente gesammelt worden sind, muss das Antragsdossier dem lokalen provinciallevel Department of Trade vorgelegt werden. Die Abteilung ist verpflichtet, ihre Evaluierung abzuschließen und die Repräsentationsbüro-Lizenz innerhalb von 15 Tagen ab dem Datum des Eingangs einer vollständigen und gültigen Bewerbungsunterlagen zu erteilen. Kopien dieser Lizenz werden auch an das Ministerium für Handel, der lokalen Provinz oder Stadt People39s Ausschuss und der Provinz-Ebene Finanzamt, Statistikamt und Polizei Büro gesendet werden. Wenn ein Antrag ungültig ist, muss die Lizenz ausstellende Stelle eine schriftliche Mitteilung an die Muttergesellschaft innerhalb von drei Werktagen nach dem Zeitpunkt der Einreichung des Antrags zu senden. Die vorgenannten Fristen beinhalten keine Zeit, die die Muttergesellschaft zur Ergänzung oder Ergänzung ihrer Anwendung aufnimmt. Wird die Betriebsgenehmigung nicht innerhalb der vorgesehenen Frist erteilt, so hat die ausstellende Behörde der Muttergesellschaft eine schriftliche Mitteilung an die Muttergesellschaft zu machen, um die Gründe für die Verzögerung darzulegen. In Wirklichkeit werden die oben genannten Fristen jedoch aufgrund wiederholter Änderungs - und Ergänzungsanträge, die in der Regel vom zuständigen Beamten vorgenommen werden, selten erfüllt. Rep. Office-Lizenzen sind fünf Jahre gültig und können verlängert werden. Solche Verlängerungen dürfen jedoch den Gültigkeitszeitraum der Geschäftsregistrierungsurkunde des Mutterunternehmens nicht überschreiten. Innerhalb von fünfundvierzig Tagen ab dem Datum, an dem die Repräsentanzlizenz erteilt wird, muss eine Bekanntmachung veröffentlicht werden, um die Öffentlichkeit über die Einrichtung und den Betrieb zu informieren. Diese Ankündigung muss in drei aufeinanderfolgenden Ausgaben von lokalen oder zentralen Zeitungen oder elektronischen Medien, die für die Veröffentlichung in Vietnam zugelassen sind, platziert werden. Auch innerhalb von fünfundvierzig Tagen muss das Amt des Amtes offiziell seine Arbeit aufnehmen und muss dies dem örtlichen Handelsministerium schriftlich mitteilen. Rep. Büros können Bankkonten bei Banken erwerben, die in Vietnam für die Zahlung von Devisenauszahlungen und für vietnamesische Dong-Auszahlungen, die aus einer Fremdwährung stammen, tätig sind. Aufgrund der Beschränkungen seines Tätigkeitsbereichs darf jedoch ein Repräsentanzbüro keinen Gewinn erzielen. Ferner dürfen diese Konten nur für die Operationen des Amtes verwendet werden und dürfen nicht für die Überweisung von Geld im Ausland verwendet werden. Schließlich müssen die Eröffnung, der Gebrauch und die Schließung der Rechnungsabschlüsse des Republikaners mit den Bestimmungen der Staatsbank von Vietnam vereinbar sein. Das Amt hat der Genehmigungsbehörde jährlich einen Betriebsbericht vorzulegen. Diese Einreichung muss vor dem letzten Geschäftstag des folgenden Januar erfolgen. Die Behörde kann jedoch auch von der zuständigen Behörde verlangen, dass sie zu jedem Zeitpunkt des Jahres Bericht erstattet, Daten über sie erteilt und alle Aspekte ihrer Tätigkeit erläutert. Darüber hinaus können die Vertretungen sowohl der Genehmigungsbehörde als auch jeder anderen zuständigen Behörde Stichproben und Inspektionen unterziehen. Der Grund für diese Inspektion ist in der Regel nicht vorgesehen. Das Dekret Nr. 72 versucht, das Missbrauchsrisiko des Inspektionssystems einzuschränken, indem jeder, der von einem Inspektionscheck für sein eigenes Interesse Gebrauch macht oder zu Belästigungen oder Schwierigkeiten für das Repräsentationsbüro führt, Verwaltungsstrafen oder sogar Strafverfolgung unterliegt . Weiterhin, wenn solche Handlungen Verlust oder Beschädigung des Rep.-Büros verursachen, kann der Täter Schadensersatz verlangen. Neufassung, Änderung, Ergänzung und Verlängerung von Amtlizenzen Vor der Erteilung der Amtlizenz kann die ausländische Muttergesellschaft ihren Antrag ändern oder ergänzen. Nach der Ausgabe, wenn irgendeine der darin enthaltenen Informationen z. B. Die Büroadresse dann muss die Lizenz neu ausgegeben werden. Ebenso muss das Amt für Wiederausfuhr beantragen, wenn die Lizenz verloren geht, zerstört oder zerrissen wird. Wenn das Mutterunternehmen seine Geschäftstätigkeit oder seinen Registrierungsort von einem Land zum anderen ändert, muss das Amt für die Wiederausfuhr seiner eigenen Genehmigung einen Antrag stellen. Dieses Konzept stammt aus dem Status Rep. Office39s als abhängige Einheit der übergeordneten Entität. Wie oben erwähnt, sollte ein Repräsentanzbüro keinen Gewinn generieren, da er nicht der Körperschaftsteuer unterliegt. Im Laufe der Jahre viele Unternehmen haben daher eingerichtet Rep. Büros für die ausdrückliche Zwecke der Herstellung von steuerfreien Gewinnen. In einem Versuch, diesem Fehlverhalten entgegenzuwirken, reduziert Dekret 72 explizit den operativen Umfang eines Repräsentationsbüros auf das unbedingte Minimum. Darüber hinaus gestattet das Dekret 72, wie oben erwähnt, den Behörden auch die Durchführung von Inspektionen, um sicherzustellen, dass ein Amt diese Beschränkungen einhält. Im Einklang mit der Praxis derzeit in Ho-Chi-Minh-Stadt beobachtet, ist es ratsam, häufige Besuche von den örtlichen Steuerbeamten zu antizipieren. Der Inhalt dieses Artikels soll einen allgemeinen Leitfaden für den Gegenstand liefern. Fachliche Beratung sollte über Ihre spezifischen Umstände gesucht werden. Um diesen Artikel zu drucken, ist alles, was Sie brauchen, um auf Mondaq registriert werden. Klicken Sie hier, um sich als existierenden Benutzer anzumelden oder registrieren, so dass Sie diesen Artikel drucken können. INSTAFOREX - BROKER IN ASIEN 2016 INSTAFOREX NIGERIA Holen Sie sich die besten Forex Trading Tutorial Von Instaforex Experten Dieses Buch ist entworfen, um Ihnen die meisten flüssigen und vielfältigen Handel bekannt als ONLINE-FOREX-HANDEL. Wir werden nur diskutieren Forex Trading Market, wie es manchmal als Spot oder Cash-Markt bezeichnet wird. In diesem Forex Trading Tutorial Pdf-Download E-Book werden Sie lernen, wie man Forex handeln: Marktpreis Bewegung Mehr über Forex Brokers Währungspaare Trading Formel Mehr über Leverage Über Margin Konto Mehr über Candlesticks amp Viel mehr Best Trading Kurse: InstaForex Nigeria Büro bietet Forex Händlern einen Fernlernkurs für Anfänger. Innerhalb der Kampagne Kaution 69 oder zahlen Sie auf eine unserer Banken Konto und erhalten einen Fernkurs, der die Grundlagen der fundamentalen und technischen Analyse im Devisenhandel umfasst. Mit einem Forex Trading Tutorial Kurs ermöglicht es einem Händler, großen Vorteil bei der Gewinnung von Gewinnen im Forex-Markt zu erhalten und sich besser in Forex-Handel. Über InstaForex
No comments:
Post a Comment